A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 深田 | 1 | 5.92 |
| 筋違い | 1 | 4.81 |
| 屹立 | 1 | 5.05 |
| ニアリーイコール | 1 | 6.94 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| ツナ | 1 | 3.78 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 補償金 | 1 | 5.86 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 相似 | 1 | 5.40 |
| 機能拡張 | 1 | 6.02 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| お得意様 | 1 | 5.08 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| ウロチョロ | 1 | 5.45 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 仙術 | 1 | 4.56 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| ショートケーキ | 1 | 5.01 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| ジャンピング | 1 | 5.67 |
| 道徳上 | 1 | 7.05 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 書き表す | 1 | 6.39 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 乗合馬車 | 1 | 4.90 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| クラーク | 1 | 4.42 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 精神世界 | 1 | 4.99 |
| 睡眠を取る | 1 | 5.50 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| 栩栩 | 1 | 7.59 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 出来過ぎ | 1 | 5.45 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 幾ら何でも | 1 | 4.97 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| ズブズブ | 1 | 5.46 |
| 絶対王者 | 1 | 5.66 |
| 勝るとも劣らない | 1 | 4.82 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 首を絞める | 1 | 5.13 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 群像劇 | 1 | 5.12 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 不穏分子 | 1 | 5.06 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 我が意を得たり | 1 | 5.09 |
| アンカー | 1 | 4.46 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 現在のところ | 1 | 4.97 |
| 腕に覚えがある | 1 | 5.58 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
Showing 5801 - 5900 of 17,928 words