A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| アトラクタ | 1 | 7.59 |
| 能動 | 1 | 4.99 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 脱法 | 1 | 6.31 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| ドライヤー | 1 | 4.98 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 塩加減 | 1 | 5.41 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 環境問題 | 1 | 5.95 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| タマネギ | 1 | 4.81 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 罷り通る | 1 | 5.49 |
| 弁当箱 | 1 | 4.86 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| にゃんにゃ | 1 | 6.48 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 奥の深い | 1 | 6.12 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 食っちゃ寝 | 1 | 5.38 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 如何お過ごしでしょうか | 1 | 6.64 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 出港 | 1 | 4.65 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 抗 | 1 | 4.74 |
| 無事息災 | 1 | 6.49 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 膣外射精 | 1 | 7.59 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 四則演算 | 1 | 5.53 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 複写 | 1 | 4.88 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| ディフェンス | 1 | 4.70 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| エゴイスト | 1 | 5.92 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| ファミリーレストラン | 1 | 5.76 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 花がつお | 1 | 7.59 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 佞 | 1 | 4.56 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 暴風雨 | 1 | 5.23 |
| 予防線 | 1 | 5.15 |
| 園地 | 1 | 6.59 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 自然公園 | 1 | 5.69 |
| 民営 | 1 | 6.05 |
| ドンピシャ | 1 | 5.32 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
Showing 501 - 600 of 17,928 words