A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
別段724.01
VS724.78
考える712.30
威力713.03
説明712.63
殿712.18
売る712.92
内702.69
先に702.69
でしょうか702.77
握る693.01
の様に692.34
ならない692.51
としても692.63
すい693.66
疑問692.92
肯定693.58
受ける692.66
さい694.47
巴豆682.47
少女682.57
無理682.63
丁682.44
大陸682.89
スーッと685.01
そっち683.10
屋敷682.89
前に682.25
え682.39
魔672.55
結局672.91
殺し672.99
克く672.46
そうです662.73
構わない663.22
野盗664.11
通り662.74
ふむ663.03
であります663.78
嘆息663.95
スマホ653.73
置く652.56
まま652.40
と言った652.53
まさか652.68
だが651.83
何も652.48
興味652.96
待つ652.41
キス643.48
後頭部643.97
相成る644.47
着く643.05
先642.68
観測644.12
深緑644.46
理由642.47
血642.71
心642.57
本当642.77
中々642.84
底荷642.49
肩642.70
肉642.78
あっさり643.15
足642.57
さえ632.89
表情632.35
見える632.26
それでも632.43
感じる632.58
そこまで632.73
恐縮633.95
幻覚634.10
二632.60
どういう632.81
両手622.91
間622.43
嘴622.99
一種623.64
ホテル623.86
取る622.69
今日622.61
料理622.62
水着623.89
妹622.85
に対して622.68
捉える623.34
困る622.85
振るう623.18
飲み623.48
って言う622.83
ちゃ622.92
寝る613.20
デッド614.40
思考613.07
買う612.81
どうやら612.64
奴612.57
楽しむ613.09

Showing 501 - 600 of 17,928 words