A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 四則演算 | 1 | 5.53 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 親交を深める | 1 | 5.34 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 隠匿 | 1 | 4.80 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 茫々 | 1 | 6.48 |
| 計算式 | 1 | 5.14 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 経済格差 | 1 | 5.85 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 地デジ | 1 | 6.46 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| 自殺志願者 | 1 | 5.30 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 風水 | 1 | 5.52 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 光り物 | 1 | 5.64 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 好きこそものの上手なれ | 1 | 6.06 |
| 御苦労様 | 1 | 5.87 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| 滋養強壮 | 1 | 5.28 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| スポーツカー | 1 | 5.79 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 労働組合 | 1 | 5.74 |
| 防衛戦 | 1 | 4.31 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| セックスシンボル | 1 | 7.11 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| タネ | 1 | 4.74 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| 佞 | 1 | 4.56 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 英傑 | 1 | 4.75 |
| 鯛 | 1 | 4.60 |
| 堅調 | 1 | 6.29 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 荷担 | 1 | 5.32 |
| 純血 | 1 | 4.77 |
| 計らう | 1 | 5.40 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| ワンペア | 1 | 6.10 |
| 綻びる | 1 | 5.91 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 映画化 | 1 | 5.96 |
| 学門 | 1 | 6.36 |
| 汎用性 | 1 | 4.57 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 飽食 | 1 | 5.30 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 四面 | 1 | 5.69 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 交通事情 | 1 | 6.25 |
| 仮骨 | 1 | 6.30 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
Showing 6201 - 6300 of 17,928 words