A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常習的 | 1 | 6.18 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 強迫観念 | 1 | 5.18 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| シャワーを浴びる | 1 | 5.36 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| りん | 1 | 4.42 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| 人類愛 | 1 | 6.48 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 切りが良い | 1 | 6.31 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| カマトロ | 1 | 7.29 |
| ラン | 1 | 3.42 |
| 渡世 | 1 | 4.92 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 爆発力 | 1 | 5.08 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 徴税 | 1 | 4.65 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| 挙手 | 1 | 4.49 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 超ひも理論 | 1 | 6.89 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| テレパシー | 1 | 4.49 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 禁じ手 | 1 | 5.23 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 識字 | 1 | 6.07 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| アンビバレンツ | 1 | 6.89 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| ぐにゃり | 1 | 5.53 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 括約筋 | 1 | 6.34 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 鎚 | 1 | 4.25 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| いい身分 | 1 | 5.74 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 記憶に無い | 1 | 5.51 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 水害 | 1 | 5.25 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 訥々 | 1 | 5.23 |
| 柳に風 | 1 | 5.60 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 貧すれば鈍する | 1 | 6.25 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 印刷技術 | 1 | 5.42 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 俗物的 | 1 | 5.96 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 気を静める | 1 | 6.12 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 望外 | 1 | 5.00 |
Showing 6201 - 6300 of 17,928 words