A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| ＧＰＳ | 1 | 5.30 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| メール | 1 | 3.78 |
| マスト | 1 | 4.60 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 心を通わせる | 1 | 5.56 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| パール | 1 | 4.45 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 札付き | 1 | 5.75 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 試 | 1 | 5.17 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 石膏 | 1 | 5.52 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 魔法少女 | 1 | 4.26 |
| 永らえる | 1 | 5.11 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 責任追及 | 1 | 5.64 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| ドライヤー | 1 | 4.98 |
| 吐き戻す | 1 | 6.64 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 強力無比 | 1 | 4.85 |
| 合算 | 1 | 5.27 |
| ホームグラウンド | 1 | 5.55 |
| サラブレット | 1 | 6.14 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| ファイター | 1 | 4.50 |
| 持って生まれた | 1 | 4.88 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 曽 | 1 | 5.95 |
| 打ち貫く | 1 | 6.48 |
| 座する | 1 | 5.27 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 電気屋 | 1 | 5.96 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 暴れ回る | 1 | 4.89 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 一律に | 1 | 5.66 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 明日は明日の風が吹く | 1 | 5.04 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 炙り出し | 1 | 5.36 |
| 模造 | 1 | 5.07 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| ガードマン | 1 | 5.70 |
| 掛布団 | 1 | 5.19 |
| 歌番組 | 1 | 6.28 |
| 発憤 | 1 | 6.35 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 塩鮭 | 1 | 6.25 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| お株を奪う | 1 | 6.08 |
| 白魔 | 1 | 4.20 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 陰陽五行 | 1 | 6.25 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 物化 | 1 | 7.29 |
| 高山 | 1 | 4.86 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 差し違える | 1 | 5.75 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 栩栩 | 1 | 7.59 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
Showing 6301 - 6400 of 17,928 words