A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 旅だつ | 1 | 5.34 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| 急制動 | 1 | 5.18 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| すり足 | 1 | 5.35 |
| 絶対悪 | 1 | 5.71 |
| ヴァーチャルリアリティ | 1 | 5.47 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 活き | 1 | 5.19 |
| おべんちゃら | 1 | 5.81 |
| カルボナーラ | 1 | 5.29 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 渡航 | 1 | 5.06 |
| 適応度 | 1 | 7.11 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 寒風 | 1 | 5.17 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 排泄器官 | 1 | 6.59 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 舌鼓を打つ | 1 | 5.14 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| やる方ない | 1 | 5.30 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 八〇 | 1 | 5.10 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| Ｗｉ-Ｆｉ | 1 | 6.72 |
| コレクター | 1 | 4.88 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 目の辺り | 1 | 5.70 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| のほほん | 1 | 5.41 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 沙羅双樹 | 1 | 6.19 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 買い物上手 | 1 | 6.59 |
| 籠もる | 1 | 5.21 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 注文品 | 1 | 5.99 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 生娘 | 1 | 5.22 |
| 誤情報 | 1 | 5.63 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| バン | 1 | 4.11 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 颶風 | 1 | 5.10 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 向かうところ敵無し | 1 | 6.42 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 無欲 | 1 | 5.12 |
| 分有 | 1 | 6.39 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| パリコレ | 1 | 6.59 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 目の色を変える | 1 | 5.51 |
| ウロチョロ | 1 | 5.45 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
Showing 6401 - 6500 of 17,928 words