A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大金星 | 1 | 5.41 |
| 乗り降り | 1 | 5.52 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| アトリビュート | 1 | 6.20 |
| アトミック | 1 | 6.27 |
| モール | 1 | 4.84 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 向精神薬 | 1 | 6.89 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| ユートピア | 1 | 5.88 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 心の琴線 | 1 | 5.71 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 近接格闘 | 1 | 5.24 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 能動 | 1 | 4.99 |
| 分水嶺 | 1 | 5.38 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| 自由行動 | 1 | 4.84 |
| 三叉 | 1 | 5.27 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 奇天烈 | 1 | 5.22 |
| 論ずる | 1 | 5.56 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| メロン | 1 | 4.67 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 良い気持ち | 1 | 5.78 |
| 学徒 | 1 | 4.58 |
| 一顧だにしない | 1 | 5.64 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| 読唇術 | 1 | 5.51 |
| 腐敗臭 | 1 | 5.28 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| ＡＶ | 1 | 5.76 |
| ペドフィリア | 1 | 6.48 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 論より証拠 | 1 | 5.39 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 源流 | 1 | 5.01 |
| 上下逆さま | 1 | 5.92 |
| 緋色 | 1 | 4.24 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 付け焼き刃 | 1 | 5.21 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| そりが合わない | 1 | 5.94 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 砲口 | 1 | 5.17 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 上り坂 | 1 | 5.21 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 墜落死 | 1 | 5.63 |
| ショートケーキ | 1 | 5.01 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
Showing 6501 - 6600 of 17,928 words