A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 足がすくむ | 1 | 5.82 |
| 偶像崇拝 | 1 | 5.86 |
| ビッグバン | 1 | 5.86 |
| 評価基準 | 1 | 5.64 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| コテンコテン | 1 | 7.29 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 中立 | 1 | 4.11 |
| 有る限り | 1 | 5.81 |
| 中将 | 1 | 4.38 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 興ずる | 1 | 6.18 |
| 収拾が付かなくなる | 1 | 6.32 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| うなぎ登り | 1 | 5.50 |
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 引き延ばし | 1 | 5.25 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 適応度 | 1 | 7.11 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 辻斬り | 1 | 5.44 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 体表面 | 1 | 5.39 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| ワンワン | 1 | 5.01 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 師弟 | 1 | 4.67 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 過去最大 | 1 | 5.37 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| ストーン | 1 | 4.50 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 超自然 | 1 | 5.98 |
| 一段上 | 1 | 5.28 |
| エクスクラメーションマーク | 1 | 6.89 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 人後に落ちない | 1 | 6.23 |
| 紫衣 | 1 | 4.18 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
| 普遍性 | 1 | 6.36 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 首を吊る | 1 | 6.10 |
| パールネックレス | 1 | 7.59 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| エンゲル係数 | 1 | 5.89 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| オート | 1 | 4.80 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 四文字 | 1 | 5.41 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 暴風雨 | 1 | 5.23 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| パルス | 1 | 4.76 |
| 石膏 | 1 | 5.52 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
Showing 601 - 700 of 17,928 words