A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
必ず23.13
手持ち23.96
連れていく24.26
馬鹿にできない25.35
五徳23.89
うねる24.56
思い知らす24.22
と言っても過言ではない24.27
不信感24.42
値踏み24.53
賞金稼ぎ24.80
爆弾23.82
ぽい24.24
熟々26.99
テラス24.19
無償24.41
声質25.17
弱み24.27
シャットアウト24.94
二人部屋25.06
じっと23.19
熱心23.89
日の本24.73
天元25.29
梅雨24.72
弁解24.43
今から23.26
23.97
お米24.43
バス23.66
鉈目24.24
万更24.87
魔族22.87
香草24.02
ノーマル24.47
渡りに船24.70
イレギュラー24.31
下降24.66
強硬24.68
ぶつぶつ24.09
湯がく26.45
漆黒23.61
沸騰24.28
そこら23.97
巫山戯25.77
出向く23.83
取り止める25.48
まー23.87
グシャグシャ25.30
如何せん24.28
さっと23.85
腰蓑25.92
洗礼24.41
飲み放題25.40
23.98
深々23.65
須く25.27
如来25.80
掘る23.59
転売24.87
翻し24.21
広め24.19
唐竹割り25.34
23.50
活力24.41
インディアン25.74
全方位24.38
これを以て25.48
揉める24.27
桜もち26.30
メタ24.53
解る23.37
ご挨拶24.10
敵意23.67
役に立てる24.48
グズグズ24.99
しきたり24.63
生産23.50
に伴って24.90
いやあ23.96
打ち込む23.87
されたし24.86
見たところ23.84
お疲れ23.93
王女22.99
後始末24.21
通信23.44
保存食24.34
独り占め24.48
ちゃあ24.25
24.12
制度23.94
身持ち25.33
追い返す24.28
存分に23.83
現実逃避24.17
23.36
途方24.26
昏倒24.39
改め24.28

Showing 7401 - 7500 of 17,928 words