A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酢豚 | 1 | 5.58 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| パック | 1 | 4.26 |
| ドラ | 1 | 4.65 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 迅雷 | 1 | 5.19 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 聖火 | 1 | 5.27 |
| 派遣会社 | 1 | 5.79 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 他に方法はない | 1 | 5.78 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 諸手 | 1 | 5.23 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 承知の助 | 1 | 6.75 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 引き籠る | 1 | 5.67 |
| 造形物 | 1 | 5.77 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| トロリ | 1 | 5.50 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 鴨肉 | 1 | 5.86 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 立方体 | 1 | 4.75 |
| 傲岸 | 1 | 5.36 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| ボッコボコ | 1 | 5.14 |
| 水に流す | 1 | 5.49 |
| 興ずる | 1 | 6.18 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| です体 | 1 | 6.35 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 多神教 | 1 | 5.35 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 沈思 | 1 | 5.48 |
| 論弁 | 1 | 7.29 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 人道 | 1 | 5.08 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 万両 | 1 | 5.99 |
| 印刷技術 | 1 | 5.42 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 首を絞める | 1 | 5.13 |
| 力尽く | 1 | 5.54 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 実体化 | 1 | 4.43 |
| 有界 | 1 | 6.18 |
Showing 701 - 800 of 17,928 words