A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
要約24.51
煌めく24.17
拉致24.18
アイスティー25.28
需要23.96
学費24.68
当番24.40
境界24.05
閂24.75
居座る24.30
年後24.14
接点24.23
コミュニケーション24.31
封じ込める24.63
火力発電所26.04
日曜日24.47
根本24.14
無き24.12
見下ろす23.37
肘打ち25.07
極まって24.83
旅する24.76
事足りる24.55
達し23.97
暫定24.76
平常24.64
始まり23.52
略して24.79
二割24.43
山登り25.07
当座24.92
猛烈24.06
銀河系25.48
格好の的25.45
統一23.75
水車24.46
天秤24.21
残念ながら23.45
イニシアチブ25.54
しかと24.53
言わんばかり23.50
何かあったの23.93
悪酔い25.27
汗を流す25.02
金曜日24.80
物資23.56
敬語23.93
縁が無い25.66
混入24.87
湿る24.03
御苦労25.25
減点24.85
活発24.19
手製24.45
シカト25.27
ワンコ24.73
打ってつけ24.51
如何で24.97
根源24.37
第三次産業26.69
メタ24.53
片や24.38
刺24.37
芝居24.11
八割24.53
瞬殺24.82
断固として24.73
何処吹く風25.41
引かれる24.40
鈍重24.69
二階23.68
叫び23.32
ベクトル24.77
頭が下がる25.06
要を得る27.29
削り24.04
突っこむ24.63
振り向く23.32
出自24.20
コーデ25.18
麦酒24.68
方が宜しい25.39
宜しければ23.89
山奥24.46
現す23.50
条例25.55
羅針盤24.99
坊ちゃん24.23
誘導23.59
愚父26.89
企む23.95
変身23.73
神々23.40
クロール25.58
情け24.34
大食漢25.34
思い知らす24.22
語り合う24.25
あれ程23.73
引き締め24.07

Showing 8501 - 8600 of 17,928 words