A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
全然23.10
粗菓25.15
諫め24.79
目先24.56
賢い23.83
しなやか24.30
負んぶに抱っこ26.25
安眠24.81
礼拝24.76
勝者24.05
漆黒23.61
満喫24.22
裏切り者24.15
経営23.82
一つ目24.09
もんか24.03
飛躍24.68
敵対的24.71
バイキング24.99
学費24.68
散歩23.81
ノンアルコール25.61
そこら23.97
暴漢24.78
委細承知25.57
呑気24.07
小宇宙25.86
反復24.87
見聞24.95
唄24.32
陣列25.79
ハッピー24.77
支払い24.02
弱み24.27
真髄25.00
納得がいく24.60
不吉24.23
香りがする24.59
傍目24.35
手持ち23.96
やり返す24.65
重大23.95
見張る23.81
百点25.46
悲観24.67
匂わす25.06
迂遠24.77
目線23.61
昨今24.51
スマッシュ24.91
モテモテ24.72
シチュエーション24.31
臭み24.57
何て23.87
書架24.88
宜しければ23.89
有り難いことに26.04
明滅24.40
純水25.43
皆が皆24.63
境遇24.09
騎士道24.76
ボンヤリ24.89
並列化26.39
たじろぐ24.29
副23.48
ブツ24.89
出過ぎる24.86
分かりにくい24.37
たら23.78
普及24.19
形作る24.21
キャンプ24.30
援護射撃24.64
直ぐにでも23.90
ただただ23.80
のっけ25.75
年齢制限25.09
金気25.50
トーナメント24.29
白紙24.49
グルグル24.47
に応じて23.95
モジモジ24.77
国王23.02
日々23.25
IH26.04
優雅23.54
分断24.10
活力24.41
信奉24.73
横薙ぎ24.22
ってな23.50
調理室25.40
踏み出し24.36
突然22.92
長さ23.67
必要性24.04
これこれ24.86
絵23.44

Showing 8501 - 8600 of 17,928 words