A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
揚羽常時 # Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.
Statistics
Word List (17,928 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠ざく | 1 | 5.71 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 渡航 | 1 | 5.06 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 売春婦 | 1 | 5.67 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 短さ | 1 | 5.11 |
| 本店 | 1 | 4.78 |
| 着直す | 1 | 6.23 |
| 常習的 | 1 | 6.18 |
| 解法 | 1 | 5.73 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| 今を生きる | 1 | 5.24 |
| 最優 | 1 | 5.49 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 義理の父 | 1 | 5.66 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| ブリ | 1 | 4.77 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 鴨肉 | 1 | 5.86 |
| みゃー | 1 | 5.66 |
| 入れあげる | 1 | 5.73 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 譲り渡し | 1 | 5.72 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 一般大衆 | 1 | 5.80 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| ファイター | 1 | 4.50 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 絢爛 | 1 | 4.99 |
| 資本主義 | 1 | 5.48 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 深い霧 | 1 | 5.47 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 希少性 | 1 | 4.94 |
| です体 | 1 | 6.35 |
| 高度化 | 1 | 6.32 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| 貞操観念 | 1 | 5.31 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 脳外科 | 1 | 6.66 |
| 目にとまる | 1 | 5.94 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| こん棒 | 1 | 4.96 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
Showing 801 - 900 of 17,928 words