A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

A Wonderful Day of Sightseeing in Another World: A Ninja and a Magician

揚羽常時

# Translation Masamune, an unfortunate boy in the real world, wakes up one morning only to be summoned to another world by the magic of Photon, a court magician. To Masamune, who possesses skills as a ninja, Photon, a magician imprisoned in the royal castle of the Kingdom of Light, says: "Take me out of this castle." And so Masamune and Photon escape the royal castle and begin a sightseeing trip through various countries in the other world. To put it plainly, this is an otherworld summoning story, or an otherworld trip story. And it's an adventure tale of sightseeing in another world. Both the protagonist and the heroines are overpowered and the strongest. Especially the heroines. The protagonist is also top-tier in martial arts and ninja techniques and dominates the battles... Please be cautious if you're uncomfortable with this. The main story is already complete, so please read at your leisure. The current updates are like a modern-day edition, or side stories, or parallel worlds, or unnecessary additions, or random musings... something like that. Furthermore, the harem is planned to grow with each country visited. The heroines will be added below. 【Photon】 A calamitous and disastrous magician girl who bears the curse of immortality. 【Lilia】 Local wife. That's all. 【Tsunade】 The protagonist's adoptive sister. Extremely siscon. 【Inafu】 Half-elf. Legal loli. 【Uunya】 Dragon girl. Zero years old, the ultimate illegal loli. 【Philia】 A beautiful woman with a trident that manipulates water. Older character. 【Shrine Maiden】 Local wife. One who observes God (God Gazer). 【Doll】 King of the Land of Form. Also known as the Communication-Disorder King. 【Jeanne】 Terrorist of the Riverside Country. Pyrokenesist.

Read Now

Statistics

Chapters 512
Reading Time
15 min
Words 304,630
Sentences 53,077
Characters 598,783
Unique Words 17,928
1-Occurrence Words
6,996
Unique Kanji 2,558
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.7

Word List (17,928 words)

WordFrequencyDifficulty
純朴24.85
口約束24.80
疑問に思う24.34
役に立たない24.16
方針23.57
いくら何でも23.85
意味がある23.88
アイスコーヒー25.22
お話23.21
高み24.23
命を捨てる25.14
ジャック23.88
バシバシ24.81
バッサリ24.57
言い張る24.26
殺人事件24.94
カルパッチョ25.36
しゅるしゅる25.19
コミュニケーション24.31
閂24.75
捜索23.75
打鍵26.15
スパコン25.69
この位23.88
正体23.33
いつもの様に23.64
でっかい24.22
高原24.71
熱っぽい24.66
ブレ24.40
フワッと25.39
マナー違反24.82
隔絶24.40
上昇23.21
立ち回る24.37
エスカレーター25.28
ソロバン25.57
甘えん坊24.79
純粋培養25.02
やる気23.51
取り返し24.43
分の一24.40
邪気24.46
串刺し24.34
という所23.65
悪者24.38
身の振り方24.96
又候25.19
抗争24.64
ビバ25.49
今日の所は25.02
不滅24.27
恥じ入る24.85
巣窟24.61
奇異24.11
ふらっと24.95
国際情勢25.54
破談24.90
成るべく23.53
辺境23.53
伐採24.26
何某25.24
根ざす25.26
うわあ24.03
鼻の下24.66
育ちが悪い25.85
最高位24.35
溜まる23.63
ボーっと24.63
接点24.23
費やす24.01
商業23.80
人間社会24.80
並大抵24.48
餅24.26
有り難がる25.59
コーヒー牛乳25.37
まじまじ24.04
唄24.32
台23.48
肉食24.46
気力23.86
○23.50
アール24.20
身に纏う24.45
開かれる24.09
八方25.09
脳内23.72
木の実24.22
况や25.75
驕る24.75
金眼25.05
仙人24.41
落とし前24.99
飽き24.01
存在意義24.54
ビックリ箱25.92
言い様がない25.07
しきたり24.63
反作用25.32

Showing 9601 - 9700 of 17,928 words