Cultural Exchange with a Game Centre Girl

Kusakabe Renji, a young man working at a game centre, sees an English girl named Lily Baker playing a crane game on Valentine’s Day. Seeing her fail repeatedly to win a prize, Renji can’t help but take action. The day after Lily finally gets her plushie, Renji receives an unexpected message from her that reads, “Be my valentine!” What started as a misunderstanding leads to cultural exchange! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time

468 min

Words 18,035

Sentences 7,227

Characters 37,442

Unique Words 3,040

1-Occurrence Words

1,580

Unique Kanji 1,038

1-Occurrence Kanji

301

Avg Word Difficulty 2.49

Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,040 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
その時	2	2.75
あっさり	2	3.15
うっせえ	2	5.06
都市伝説	2	4.81
その内	2	3.39
メダルゲーム	2	6.45
信じる	2	2.80
もし	2	2.64
この世	2	3.50
通う	2	3.42
偏見	2	4.33
お先	2	5.37
合う	2	2.87
ヒヒ	2	5.09
ですが	2	2.62
お疲れ	2	3.93
スタイル	2	3.70
落ち	2	3.01
思い	2	2.61
賑やか	2	3.81
そうなんです	2	3.96
覚悟	2	3.02
バレンタイン	2	4.48
精々	2	3.46
尾	2	3.44
祝う	2	3.98
住む	2	3.05
つい	2	3.19
父さん	2	3.49
勝利	2	2.88
晴れ	2	4.50
必要	2	2.28
そりゃ	2	3.16
待ち時間	2	4.88
マッチ	2	4.37
経験	2	2.96
海	2	2.90
おはよー	2	4.78
基本	2	3.31
どう致しまして	2	4.34
単打	2	3.87
鍛え	2	3.51
焦る	2	3.35
駄菓子屋	2	5.33
戻る	2	2.35
お手洗い	2	4.98
幸せ	2	2.99
ボーッと	2	4.76
奔騰	2	4.45
心	2	2.57
一日	2	3.24
この人	2	3.25
どうかな	2	4.03
てって	2	4.11
恋人	2	3.51
釣り	2	3.87
エスコート	2	4.08
乱	2	3.85
頑張って	2	3.11
日々	2	3.25
絶体	2	4.65
バレー	2	5.08
よう	2	2.31
帰省	2	4.61
ゆっくり	2	2.72
屈辱	2	4.09
お話	2	3.21
ド変態	2	5.31
なり	2	2.48
半年	2	3.63
哺	2	3.45
読み	2	3.20
あれで	2	3.75
織り姫	2	5.63
いい感じ	2	4.05
覚える	2	3.07
何とか	2	2.77
込む	2	3.25
どうしたら	2	4.28
敵	2	2.44
常連	2	4.34
否々	2	3.79
無事	2	3.09
冗談	2	3.17
クソ	2	3.59
始点	2	3.69
物理的	2	3.80
五罪	2	3.41
最新	2	4.09
時期	2	3.35
対決	2	4.16
ついでに	2	3.19
嬌態	2	6.75
のでは	2	2.62
多層	2	4.84
力になる	2	4.53
急ブレーキ	2	5.11
射的	2	5.20
連れ	2	3.81
筐体	2	4.94

1...12 13 14...31

Showing 1201 - 1300 of 3,040 words