Cultural Exchange with a Game Centre Girl

Kusakabe Renji, a young man working at a game centre, sees an English girl named Lily Baker playing a crane game on Valentine’s Day. Seeing her fail repeatedly to win a prize, Renji can’t help but take action. The day after Lily finally gets her plushie, Renji receives an unexpected message from her that reads, “Be my valentine!” What started as a misunderstanding leads to cultural exchange! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time

468 min

Words 18,035

Sentences 7,227

Characters 37,442

Unique Words 3,040

1-Occurrence Words

1,580

Unique Kanji 1,038

1-Occurrence Kanji

301

Avg Word Difficulty 2.49

Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,040 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
空気	2	2.85
物がある	2	3.46
延いて	2	4.64
爆発音	2	4.20
はずだ	2	2.64
やろう	2	3.16
落ちる	2	2.99
サークル	2	4.28
お皿	2	4.30
すげぇ	2	4.23
母さん	2	3.39
不味い	2	3.21
いい感じ	2	4.05
奔騰	2	4.45
〇	2	3.31
懸	2	2.62
騒ぎ	2	3.37
寝坊	2	4.54
時の	2	2.80
お姉ちゃん	2	3.29
どうしたら良い	2	4.04
主	2	2.62
小学生	2	3.95
ですから	2	2.87
一回	2	3.50
ちょうど良い	2	3.72
おいおい	2	3.46
引き	2	3.23
一派	2	4.36
チッ	2	3.92
せる	2	2.17
筐体	2	4.94
不正	2	4.11
いく日	2	4.07
雷鳴	2	4.32
村	2	2.56
クソ	2	3.59
にくい	2	3.38
エサ	2	4.38
アゲイン	2	6.43
通称	2	4.05
働く	2	3.07
カーナビ	2	5.78
元々	2	2.91
によると	2	3.63
とく	2	3.39
拭く	2	3.81
もう一人	2	3.48
うむ	2	3.03
大変	2	2.84
写真	2	3.57
料理	2	2.62
お家	2	3.95
人生	2	3.17
少女	2	2.57
誤解	2	3.50
金額	2	3.59
変わらない	2	3.12
多層	2	4.84
どうかな	2	4.03
究極	2	4.13
落ち	2	3.01
来手	2	3.41
帰省	2	4.61
無事	2	3.09
さえ	2	2.89
ため	2	2.26
とても	2	2.67
何処でも	2	4.08
作戦	2	3.04
愛顧	2	5.63
ボーッと	2	4.76
ないか	2	2.68
親子	2	3.74
でもない	2	2.85
かい	2	2.98
こうやって	2	3.68
っこ	2	5.04
抔	2	2.04
妹	2	2.85
屈辱	2	4.09
海外	2	4.19
余計なお世話	2	4.58
お店	2	3.48
お話	2	3.21
スペシャル	2	4.63
最終	2	3.76
そうなんです	2	3.96
にゃー	2	4.12
嫌う	2	3.34
アハハハハ	2	4.91
思い	2	2.61
逆	2	3.48
宜しい	2	3.44
駄菓子屋	2	5.33
あれで	2	3.75
所謂	2	3.49
なり	2	2.48
ハイ	2	3.49
試合開始	2	4.58

1...12 13 14...31

Showing 1201 - 1300 of 3,040 words