Cultural Exchange with a Game Centre Girl

Kusakabe Renji, a young man working at a game centre, sees an English girl named Lily Baker playing a crane game on Valentine’s Day. Seeing her fail repeatedly to win a prize, Renji can’t help but take action. The day after Lily finally gets her plushie, Renji receives an unexpected message from her that reads, “Be my valentine!” What started as a misunderstanding leads to cultural exchange! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time

468 min

Words 18,035

Sentences 7,227

Characters 37,442

Unique Words 3,040

1-Occurrence Words

1,580

Unique Kanji 1,038

1-Occurrence Kanji

301

Avg Word Difficulty 2.49

Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,040 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
かなぁ	2	3.70
やあ	2	3.89
苦手	2	3.32
お蔭で	2	3.05
賑やか	2	3.81
その内	2	3.39
スゴイ	2	4.64
申し訳ない	2	3.42
どれだけ	2	3.08
バレー	2	5.08
はずだ	2	2.64
アクセサリー	2	3.93
五月蝿い	2	3.56
お祝い	2	3.97
どうかな	2	4.03
押し絵	2	5.06
じゃい	2	4.65
苦しい	2	3.37
終わり	2	3.06
静か	2	3.43
レベル	2	2.66
学び	2	4.20
試合終了	2	4.88
ド変態	2	5.31
元々	2	2.91
単打	2	3.87
あらゆる	2	3.50
掴む	2	3.00
聞き	2	3.08
様子	2	2.34
アレ	2	3.12
言い訳	2	3.48
いいから	2	3.49
Ｇ	2	3.91
尾	2	3.44
母さん	2	3.39
らしい	2	2.54
誰が	2	3.18
損	2	3.84
超	2	3.24
もう一人	2	3.48
大好き	2	3.33
実家	2	3.44
爆発音	2	4.20
つい	2	3.19
ふん	2	3.34
ほうが良い	2	3.44
常連	2	4.34
誕生日会	2	5.12
賢い	2	3.83
っぽい	2	3.06
人たち	2	3.20
位置	2	2.95
場	2	2.71
揃って	2	3.29
嬌態	2	6.75
始点	2	3.69
ヒヒ	2	5.09
汽笛	2	5.29
お話	2	3.21
ハハハ	2	4.14
どうしたら良い	2	4.04
恐らく	2	2.72
妹	2	2.85
とく	2	3.39
何とか	2	2.77
ゲーム機	2	4.88
引き	2	3.23
報え	2	5.11
エスコート	2	4.08
ア	2	3.98
まんま	2	4.26
認める	2	3.18
者	2	2.04
偏見	2	4.33
延いて	2	4.64
すっごい	2	4.09
実力	2	3.00
射的	2	5.20
焦る	2	3.35
沢	2	4.44
物理的	2	3.80
究極	2	4.13
ボーッと	2	4.76
車	2	3.37
キュン	2	4.93
すっかり	2	3.27
ワクワク	2	4.10
親	2	3.18
お嬢さん	2	3.84
助けて	2	3.13
シ	2	3.79
逃げ出す	2	3.33
住む	2	3.05
鳴戸	2	3.51
撃つ	2	3.27
エサ	2	4.38
否々	2	3.79
バレンタインデー	2	4.97
晴れ	2	4.50

1...13 14 15...31

Showing 1301 - 1400 of 3,040 words