Cultural Exchange with a Game Centre Girl

Kusakabe Renji, a young man working at a game centre, sees an English girl named Lily Baker playing a crane game on Valentine’s Day. Seeing her fail repeatedly to win a prize, Renji can’t help but take action. The day after Lily finally gets her plushie, Renji receives an unexpected message from her that reads, “Be my valentine!” What started as a misunderstanding leads to cultural exchange! (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time

468 min

Words 18,035

Sentences 7,227

Characters 37,442

Unique Words 3,040

1-Occurrence Words

1,580

Unique Kanji 1,038

1-Occurrence Kanji

301

Avg Word Difficulty 2.49

Avg Sentence Length 2.5

Word List (3,040 words)

Sort by: Frequency ↑ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
その内	2	3.39
ゆっくり	2	2.72
人たち	2	3.20
鍛え	2	3.51
隣町	2	4.84
試合開始	2	4.58
約束	2	3.02
素人	2	3.52
通称	2	4.05
親子	2	3.74
我慾	2	3.43
者	2	2.04
面白	2	3.51
いくら	2	3.05
誤解	2	3.50
寝る	2	3.20
癖	2	3.79
住む	2	3.05
一下	2	4.26
位置	2	2.95
大きな	2	2.50
ゲーム機	2	4.88
そりゃ	2	3.16
あっさり	2	3.15
楽勝	2	4.27
拭く	2	3.81
ピョンピョン	2	4.99
通う	2	3.42
四日	2	3.94
ニャンコ	2	5.33
誰が	2	3.18
ウフッ	2	5.17
抜く	2	3.09
どれだけ	2	3.08
スコア	2	5.00
外国	2	4.10
ガード	2	3.92
とても	2	2.67
不思議	2	2.81
追う	2	3.24
敵	2	2.44
海外	2	4.19
大学生	2	4.45
ふん	2	3.34
お手洗い	2	4.98
落ち	2	3.01
すげぇ	2	4.23
押し絵	2	5.06
偉い	2	3.69
経験	2	2.96
サークル	2	4.28
逃げ出す	2	3.33
帰省	2	4.61
宣言	2	3.25
抔	2	2.04
伯母さん	2	3.90
偏見	2	4.33
様子	2	2.34
ド変態	2	5.31
泣かせる	2	4.47
ならない	2	2.51
バレンタインデー	2	4.97
主	2	2.62
シ	2	3.79
思い	2	2.61
ついでに	2	3.19
勝ち抜き	2	5.50
葉ずれ	2	6.29
こうやって	2	3.68
に取って	2	2.44
愛顧	2	5.63
持ち込む	2	3.57
様です	2	2.87
対応	2	3.01
アレ	2	3.12
母さん	2	3.39
そうじゃなくて	2	4.17
別	2	2.74
この世	2	3.50
文房具	2	5.27
朝	2	2.96
可愛	2	3.79
向こう	2	2.90
ポン	2	4.41
そっくり	2	3.72
今晩は	2	4.16
エサ	2	4.38
込む	2	3.25
やろう	2	3.16
エスコート	2	4.08
待ち時間	2	4.88
ｙ	2	5.09
ですが	2	2.62
急ブレーキ	2	5.11
ちまう	2	3.18
恐らく	2	2.72
掴む	2	3.00
一日	2	3.24
によると	2	3.63
ちょうど良い	2	3.72

1...18 19 20...31

Showing 1801 - 1900 of 3,040 words