I am being supported as my older sister's top favorite. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千鶴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I Reincarnated as the Sister of My Favorite Character from an Otome Game" - Little Brother's Perspective. Told in monologue format. It is recommended to read from the sister's point of view first. I have also posted an alternate route titled "I Support My Sister; I Don't Accept Shared Fandom." Thank you for your interest.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 740
Sentences 94
Characters 1,407
Unique Words 285
1-Occurrence Words 197
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 223
1-Occurrence Kanji 137
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.9
Word List (285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高校 | 1 | 3.71 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| である | 1 | 1.76 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| される | 1 | 2.48 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 賛 | 1 | 5.87 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 佳作 | 1 | 6.19 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 認容 | 1 | 7.42 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| のに | 1 | 2.21 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
Showing 1 - 100 of 285 words