"My younger brother can't be this cruel..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨舞 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One late night, Ayumu Takano suddenly received what his younger brother, Kiriya, called a consultation—a coming out. The content was that he was a fujoshi, or rather, a man who loves BL and has the hobby of thinking about romantic relationships between two men whenever he sees any two men. Surprised and confused by the sudden revelation, Ayumu, who is openly a brocon (brother complex) by both his own and others' admission, is deceived by Kiriya's words and becomes his slave. As a result, a school story unfolds involving Ayumu's friends and others—or so it should be...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,422
Sentences 312
Characters 4,704
Unique Words 912
1-Occurrence Words 617
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.8
Word List (912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| ては | 1 | 2.43 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| スマン | 1 | 4.90 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| ヤッホー | 1 | 5.68 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| お | 1 | 2.11 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| マック | 1 | 4.75 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| にも関らず | 1 | 6.46 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 自己満 | 1 | 6.35 |
| ＢＬ | 1 | 4.76 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 句読点 | 1 | 5.42 |
| より | 1 | 2.31 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 気を悪くする | 1 | 5.39 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
Showing 101 - 200 of 912 words