The Detective on the Brink of Death Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
東健而訳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 124 min
Estimated reading time per work
Words 5,131
Sentences 620
Characters 9,932
Unique Words 1,712
1-Occurrence Words 1,150
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 901
1-Occurrence Kanji 386
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,712 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 海綿 | 1 | 5.82 |
| 郵便物 | 1 | 5.66 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| ヤード | 1 | 4.95 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| ご存じの通り | 1 | 5.37 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 頬骨 | 1 | 5.45 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 大事故 | 1 | 5.41 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 証人席 | 1 | 6.36 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 肝を冷やす | 1 | 5.57 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 発疹 | 1 | 5.54 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 薫化 | 1 | 5.26 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 一つ覚え | 1 | 6.09 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 断食 | 1 | 5.41 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
Showing 1001 - 1100 of 1,712 words