![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擦れ違う | 1 | 5.08 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| ボタボタ | 1 | 5.39 |
| 穢らわしい | 1 | 5.58 |
| 時間を掛ける | 1 | 5.16 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 直ぐ側 | 1 | 5.43 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| バーチャル | 1 | 5.30 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 打つ手がない | 1 | 5.33 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 横跳び | 1 | 6.09 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| 御世話になる | 1 | 6.55 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 平仮名 | 1 | 5.05 |
| かいな | 1 | 4.05 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 墓穴を掘る | 1 | 5.48 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 筈の無い | 1 | 5.75 |
| 石礫 | 1 | 5.00 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 斬れ味 | 1 | 5.11 |
| デス | 1 | 4.10 |
| 使い先 | 1 | 6.59 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 耳寄り | 1 | 5.63 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 悪漢 | 1 | 4.88 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 大発生 | 1 | 5.24 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 天賦の才 | 1 | 5.06 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
Showing 1101 - 1200 of 9,709 words