![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 悪漢 | 1 | 4.88 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 当て付け | 1 | 5.57 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| ストライカー | 1 | 4.69 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| バカの一つ覚え | 1 | 5.99 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 立ち振舞い | 1 | 5.59 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| おける | 1 | 3.97 |
| モワッと | 1 | 6.48 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 右上がり | 1 | 6.59 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 啜り泣く | 1 | 5.66 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 被う | 1 | 5.12 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 着脱 | 1 | 5.09 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 無理は禁物 | 1 | 5.34 |
Showing 1201 - 1300 of 9,709 words