![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 背負い投げ | 1 | 5.39 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 丁度よい | 1 | 5.50 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 仕入れ先 | 1 | 5.57 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 硫酸 | 1 | 5.15 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 弾性 | 1 | 4.40 |
| 転ける | 1 | 5.17 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 仕舞 | 1 | 5.64 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 啜り泣く | 1 | 5.66 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 安らい | 1 | 5.51 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 鼻をつく | 1 | 5.45 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 高レベル | 1 | 4.25 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 山気 | 1 | 5.38 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| アキレス腱 | 1 | 5.39 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 黒毛 | 1 | 5.13 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 枯れ果てる | 1 | 5.88 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 哀惜 | 1 | 6.01 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 先ず無い | 1 | 6.23 |
| 今尚 | 1 | 5.34 |
| 悪しからず | 1 | 5.43 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
Showing 101 - 200 of 9,709 words