![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後衛 | 6 | 3.77 |
| 固い | 6 | 3.50 |
| 繋がる | 6 | 3.22 |
| 切り | 6 | 3.60 |
| 面倒 | 6 | 2.94 |
| 反省 | 6 | 3.53 |
| 独り | 6 | 4.40 |
| 魔方陣 | 6 | 4.18 |
| 手おけ | 6 | 3.35 |
| 陥る | 6 | 3.50 |
| 幹部 | 6 | 3.65 |
| 殿下 | 6 | 2.73 |
| 礫 | 6 | 4.46 |
| 捻り | 6 | 4.12 |
| 性質 | 6 | 3.54 |
| 松明 | 6 | 4.08 |
| 心情 | 6 | 3.87 |
| とさ | 6 | 3.33 |
| 流水 | 6 | 4.62 |
| １６ | 6 | 3.89 |
| 真下 | 6 | 3.15 |
| お金 | 6 | 3.09 |
| エル | 6 | 2.97 |
| 嗚咽 | 6 | 4.20 |
| 不意討ち | 6 | 5.22 |
| 所々 | 6 | 4.00 |
| 信じられない | 6 | 3.47 |
| 大抵 | 6 | 3.58 |
| 兵士 | 6 | 2.77 |
| 一万 | 6 | 3.93 |
| 紫色 | 6 | 3.86 |
| 或いは | 6 | 2.96 |
| 渦巻く | 6 | 3.90 |
| 約 | 6 | 3.47 |
| かっ | 6 | 3.46 |
| 含む | 6 | 3.20 |
| 癒す | 6 | 3.84 |
| 留まる | 6 | 3.61 |
| 火の玉 | 6 | 4.19 |
| 溶かす | 6 | 3.88 |
| 英雄 | 6 | 3.16 |
| だい | 6 | 3.56 |
| 生 | 6 | 3.40 |
| 近接 | 6 | 4.22 |
| 折角 | 6 | 3.60 |
| 表す | 6 | 3.61 |
| 格好いい | 6 | 3.76 |
| 本題 | 6 | 3.82 |
| 軌道 | 6 | 3.69 |
| 絶える | 6 | 4.05 |
| こい | 6 | 3.57 |
| 挑発 | 6 | 3.71 |
| どちらも | 6 | 3.51 |
| 実感 | 6 | 3.48 |
| 装飾品 | 6 | 4.06 |
| 美少女 | 6 | 3.50 |
| 可愛らしい | 6 | 3.32 |
| 望み | 6 | 3.62 |
| 部分 | 6 | 2.81 |
| 出来れば | 6 | 3.04 |
| いつも通り | 6 | 3.43 |
| 残酷 | 6 | 3.87 |
| 恋人 | 6 | 3.51 |
| 直接 | 6 | 3.02 |
| 取っ手 | 6 | 3.44 |
| 引っ掛かる | 6 | 4.14 |
| 間違う | 6 | 3.21 |
| 竦める | 6 | 3.81 |
| 最終的 | 6 | 3.50 |
| 安堵 | 6 | 3.31 |
| 風呂 | 6 | 3.43 |
| 加える | 6 | 3.36 |
| 苦笑 | 6 | 3.03 |
| 彩る | 6 | 4.04 |
| 直し | 6 | 3.54 |
| その通り | 6 | 3.27 |
| 申し訳ない | 6 | 3.42 |
| ってのは | 6 | 3.25 |
| 現れ | 6 | 3.42 |
| 鎖 | 6 | 3.53 |
| 過信 | 6 | 4.45 |
| 諦め | 6 | 3.28 |
| 二週間 | 6 | 4.05 |
| 下着 | 6 | 3.75 |
| 魔法使い | 6 | 3.03 |
| 数人 | 6 | 3.53 |
| 宿屋 | 6 | 3.54 |
| 血だらけ | 6 | 4.81 |
| 尽きる | 6 | 3.67 |
| 危 | 6 | 4.33 |
| こちらこそ | 6 | 3.88 |
| 広い | 6 | 3.22 |
| 俯く | 6 | 3.57 |
| 手々 | 6 | 3.09 |
| 出発 | 6 | 3.26 |
| 様方 | 6 | 4.27 |
| 追放 | 6 | 3.96 |
| 失敗 | 6 | 3.02 |
| 飲み込む | 6 | 3.44 |
| 合わせる | 6 | 3.24 |
Showing 2301 - 2400 of 9,709 words