![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目見 | 1 | 5.57 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| ドキっと | 1 | 5.56 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| ひと溜まり | 1 | 7.59 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 桃源郷 | 1 | 5.26 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 語り掛ける | 1 | 4.63 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 仕方無い | 1 | 4.58 |
| 同じ仲間 | 1 | 5.65 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 読みごたえ | 1 | 6.55 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 御辞儀 | 1 | 6.07 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 右方 | 1 | 5.32 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 初陣 | 1 | 4.46 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 大恋愛 | 1 | 5.54 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 恩情 | 1 | 5.29 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
Showing 2401 - 2500 of 9,709 words