![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と同じように | 6 | 3.34 |
| 留まる | 6 | 3.61 |
| 頼る | 6 | 3.38 |
| ほう | 6 | 2.88 |
| 眠る | 6 | 3.15 |
| 沢山 | 6 | 2.94 |
| 染める | 6 | 3.96 |
| 粉 | 6 | 3.86 |
| 手々 | 6 | 3.09 |
| お金 | 6 | 3.09 |
| 悲しみ | 6 | 3.79 |
| 剥く | 6 | 3.80 |
| 荷物 | 6 | 3.17 |
| 体毛 | 6 | 4.32 |
| やがて | 6 | 3.09 |
| 魔術 | 6 | 2.65 |
| 感 | 6 | 3.39 |
| 心情 | 6 | 3.87 |
| ドレス | 6 | 3.23 |
| 含む | 6 | 3.20 |
| 危 | 6 | 4.33 |
| 不意討ち | 6 | 5.22 |
| 解決 | 6 | 3.27 |
| 出発 | 6 | 3.26 |
| 諦め | 6 | 3.28 |
| 証拠 | 6 | 3.32 |
| わなわな | 6 | 4.58 |
| 近接 | 6 | 4.22 |
| 取っ手 | 6 | 3.44 |
| 浴びる | 6 | 3.52 |
| 数年 | 6 | 3.75 |
| 多分 | 6 | 2.94 |
| 出来れば | 6 | 3.04 |
| 先ず | 5 | 4.52 |
| その代わり | 5 | 3.75 |
| 沸き上がる | 5 | 4.67 |
| 溜め | 5 | 3.96 |
| 響き渡る | 5 | 3.85 |
| 逃れる | 5 | 3.70 |
| 下駄 | 5 | 4.44 |
| 生きていく | 5 | 3.95 |
| 丈夫 | 5 | 3.94 |
| 毎日更新 | 5 | 4.99 |
| 優れて | 5 | 3.90 |
| 息子 | 5 | 3.14 |
| 就いて | 5 | 3.02 |
| 全 | 5 | 3.31 |
| おお | 5 | 2.89 |
| ちょう度 | 5 | 3.29 |
| 試す | 5 | 3.51 |
| 袋 | 5 | 3.31 |
| 血液 | 5 | 3.95 |
| 行ける | 5 | 3.40 |
| 勝手 | 5 | 3.66 |
| 喰らう | 5 | 3.34 |
| 理不尽 | 5 | 3.67 |
| 死闘 | 5 | 4.27 |
| 防ぎ | 5 | 3.96 |
| 弩 | 5 | 4.54 |
| 記す | 5 | 3.70 |
| 伝う | 5 | 3.97 |
| 生物 | 5 | 3.23 |
| 揺ら揺ら | 5 | 4.28 |
| 生かす | 5 | 3.68 |
| 集まる | 5 | 2.88 |
| 斬 | 5 | 3.68 |
| 追撃 | 5 | 3.60 |
| 灰色 | 5 | 3.56 |
| 見習い | 5 | 3.52 |
| 選択 | 5 | 3.26 |
| 刀伊 | 5 | 3.64 |
| 良いこと | 5 | 3.92 |
| これだけ | 5 | 3.14 |
| 突破 | 5 | 3.37 |
| 真実 | 5 | 3.34 |
| 遊ぶ | 5 | 3.13 |
| 恨み | 5 | 3.70 |
| 銀 | 5 | 3.11 |
| 高校 | 5 | 3.71 |
| 勿体無い | 5 | 4.34 |
| 体験 | 5 | 3.69 |
| こん | 5 | 3.58 |
| 如何にも | 5 | 3.22 |
| 崩す | 5 | 3.45 |
| 家庭的 | 5 | 5.10 |
| ベール | 5 | 3.81 |
| 事にする | 5 | 3.43 |
| 回し | 5 | 3.38 |
| 宙 | 5 | 3.47 |
| 間違いなく | 5 | 3.12 |
| 噂 | 5 | 2.96 |
| 命を落とす | 5 | 4.34 |
| さえも | 5 | 3.68 |
| 例えば | 5 | 3.22 |
| 五分 | 5 | 3.87 |
| ハチミツ | 5 | 4.64 |
| 隠れる | 5 | 3.64 |
| 愛用 | 5 | 4.15 |
| 数時間 | 5 | 3.86 |
| 駆け出し | 5 | 3.94 |
Showing 2401 - 2500 of 9,709 words