![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| 新規登録 | 1 | 5.43 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 機会を窺う | 1 | 5.65 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 犠打 | 1 | 6.42 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 塩胡椒 | 1 | 5.25 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 首が絞まる | 1 | 6.19 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 割り勘 | 1 | 5.55 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| ムシャムシャ | 1 | 5.48 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 頭が回る | 1 | 5.03 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
Showing 2801 - 2900 of 9,709 words