![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 剥ぎ取り | 1 | 4.21 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 歯を食い縛る | 1 | 5.77 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| もう直ぐ | 1 | 5.08 |
| ギャルゲー | 1 | 5.06 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 歓楽街 | 1 | 4.74 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 荷物番 | 1 | 5.69 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 二粒 | 1 | 5.82 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| スター | 1 | 4.11 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 殴り付ける | 1 | 5.10 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| 信仰者 | 1 | 5.53 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 日刊 | 1 | 5.33 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 有り金 | 1 | 5.14 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 双眼 | 1 | 5.42 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| バンズ | 1 | 5.71 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| ないといけない | 1 | 5.57 |
| 中小企業 | 1 | 5.52 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| すれ違い様 | 1 | 5.07 |
| 気に触る | 1 | 6.22 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
Showing 3101 - 3200 of 9,709 words