![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拾い | 4 | 4.12 |
| 呼び掛ける | 4 | 4.67 |
| ちゃ | 4 | 2.92 |
| 両断 | 4 | 4.06 |
| 浅い | 4 | 3.66 |
| 歩き出す | 4 | 3.87 |
| 世話 | 4 | 3.45 |
| 想う | 4 | 3.60 |
| でる | 4 | 2.96 |
| 今現在 | 4 | 4.00 |
| 意 | 4 | 3.53 |
| 染め上げる | 4 | 4.28 |
| 何だ | 4 | 3.17 |
| その中 | 4 | 3.17 |
| 剣技 | 4 | 3.92 |
| せずに | 4 | 3.22 |
| 詳しい | 4 | 3.29 |
| 追って | 4 | 3.40 |
| 濃い | 4 | 3.52 |
| その上 | 4 | 3.43 |
| 選択肢 | 4 | 3.42 |
| 晒す | 4 | 3.59 |
| ジリ貧 | 4 | 4.75 |
| キラキラ | 4 | 3.63 |
| ビクッと | 4 | 4.37 |
| 下心 | 4 | 4.42 |
| 咆哮 | 4 | 3.55 |
| 遠距離 | 4 | 3.69 |
| 訳ない | 4 | 3.74 |
| お蔭 | 4 | 3.53 |
| 忌み子 | 4 | 4.94 |
| お側 | 4 | 4.55 |
| 高価 | 4 | 3.78 |
| 擦り | 4 | 3.90 |
| がれ | 4 | 3.99 |
| 五月雨 | 4 | 5.33 |
| 妻 | 4 | 3.17 |
| 使いこなす | 4 | 4.01 |
| 最も | 4 | 3.10 |
| 特製 | 4 | 4.24 |
| 揃え | 4 | 3.64 |
| からしたら | 4 | 4.16 |
| センチ | 4 | 3.67 |
| 袈裟斬り | 4 | 4.92 |
| 間合い | 4 | 3.58 |
| 締まり | 4 | 5.36 |
| 訴える | 4 | 3.79 |
| 利し | 4 | 3.25 |
| 執事 | 4 | 3.47 |
| せめて | 4 | 3.31 |
| ハッキリ | 4 | 3.86 |
| 戻す | 4 | 3.27 |
| 現実味 | 4 | 4.48 |
| 聞き | 4 | 3.08 |
| 飽きる | 4 | 3.89 |
| 相性 | 4 | 3.63 |
| 支え | 4 | 3.37 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 得 | 4 | 2.96 |
| すべき | 4 | 3.46 |
| 気持ち悪い | 4 | 3.75 |
| 唖然 | 4 | 3.69 |
| 暴れる | 4 | 3.33 |
| 断罪 | 4 | 4.08 |
| 整備 | 4 | 3.62 |
| 其れこそ | 4 | 3.06 |
| 誓う | 4 | 3.69 |
| 眉間 | 4 | 3.66 |
| 尚更 | 4 | 3.69 |
| 息を吐く | 4 | 3.88 |
| 挟み撃ち | 4 | 4.66 |
| 革靴 | 4 | 4.87 |
| そいつ | 4 | 3.28 |
| 行けない | 4 | 4.06 |
| 外す | 4 | 3.17 |
| こと無く | 4 | 3.11 |
| 薙ぐ | 4 | 4.23 |
| 震える | 4 | 3.32 |
| 運動 | 4 | 3.74 |
| までも | 4 | 3.36 |
| 親 | 4 | 3.18 |
| 前方 | 4 | 3.44 |
| 改める | 4 | 3.99 |
| 内心 | 4 | 3.22 |
| 気がつく | 4 | 3.38 |
| 泣かせる | 4 | 4.47 |
| 描く | 4 | 3.10 |
| かね | 4 | 3.25 |
| 五十日 | 4 | 4.07 |
| 挙げる | 4 | 3.85 |
| 名礼 | 4 | 3.69 |
| 銀色 | 4 | 3.70 |
| であれば | 4 | 2.92 |
| 圧縮 | 4 | 3.90 |
| 逆 | 4 | 3.48 |
| 役立たず | 4 | 4.34 |
| 見下ろす | 4 | 3.37 |
| 面倒くさい | 4 | 3.66 |
| 跳び | 4 | 3.81 |
| 二階 | 4 | 3.68 |
Showing 3201 - 3300 of 9,709 words