![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 順応性 | 1 | 5.45 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 夜営 | 1 | 4.88 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| ぶち撒ける | 1 | 6.18 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 儲け物 | 1 | 5.60 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 秘技 | 1 | 5.01 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 優勝候補 | 1 | 5.00 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| ぶらん | 1 | 4.51 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 巫山戯 | 1 | 5.77 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 無理は禁物 | 1 | 5.34 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 伝導性 | 1 | 5.93 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 無かった事にする | 1 | 5.76 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 山気 | 1 | 5.38 |
| 手にいれる | 1 | 5.75 |
| クセになる | 1 | 5.72 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 自分の事を棚に上げる | 1 | 6.75 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 聞き直す | 1 | 5.57 |
| ビタミン | 1 | 5.02 |
| 猪鍋 | 1 | 6.21 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| それすら | 1 | 4.05 |
Showing 3401 - 3500 of 9,709 words