![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バカの一つ覚え | 1 | 5.99 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 拓く | 1 | 4.66 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 怒らす | 1 | 5.46 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| ランチボックス | 1 | 5.49 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 爪跡 | 1 | 5.73 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 夜霧 | 1 | 5.09 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 否が応にも | 1 | 5.45 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| 何ヵ月 | 1 | 6.40 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 自営業 | 1 | 5.70 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 稀少 | 1 | 4.49 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
Showing 3501 - 3600 of 9,709 words