![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 徒手 | 1 | 5.31 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| ブレる | 1 | 5.20 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| ピクッと | 1 | 5.17 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 慰み者 | 1 | 5.23 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| ブラフ | 1 | 4.86 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 成り済まし | 1 | 6.07 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 鼻息が荒い | 1 | 5.56 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
Showing 3701 - 3800 of 9,709 words