![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| アロエ | 1 | 5.53 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 水と油 | 1 | 5.35 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 嘘を吐く | 1 | 4.77 |
| 愚痴を溢す | 1 | 6.10 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 報償金 | 1 | 6.11 |
| 肉屋 | 1 | 4.43 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| サブタイトル | 1 | 5.05 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 怒らす | 1 | 5.46 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 軟らかい | 1 | 5.10 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| コケコッコー | 1 | 6.32 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 喉輪 | 1 | 6.16 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
Showing 3801 - 3900 of 9,709 words