![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| へそを曲げる | 1 | 5.88 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
| 打球 | 1 | 5.50 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 創作料理 | 1 | 5.66 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 時つ | 1 | 5.65 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 双眼 | 1 | 5.42 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 結果が全て | 1 | 5.62 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| ジョブ | 1 | 4.02 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 保護機能 | 1 | 6.18 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
Showing 3801 - 3900 of 9,709 words