![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 大恋愛 | 1 | 5.54 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| トンカツ | 1 | 5.15 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 頭の足りない | 1 | 5.81 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| おは | 1 | 5.01 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 大太刀 | 1 | 4.45 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 保持者 | 1 | 4.75 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 身に覚えがある | 1 | 5.55 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 非を認める | 1 | 5.71 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 言の葉 | 1 | 5.07 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 半ズボン | 1 | 5.19 |
| シコ | 1 | 5.97 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 鈍間 | 1 | 6.11 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 命を賭ける | 1 | 5.03 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
Showing 301 - 400 of 9,709 words