![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 右上がり | 1 | 6.59 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 猪鍋 | 1 | 6.21 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| ハイエナ | 1 | 5.03 |
| 症 | 1 | 4.49 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 鼻声 | 1 | 5.47 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 拳銃 | 1 | 4.23 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 殴り付ける | 1 | 5.10 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| タンク | 1 | 4.22 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
Showing 301 - 400 of 9,709 words