![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 上昇率 | 1 | 5.28 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 男子高校 | 1 | 6.89 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| 燕尾服 | 1 | 4.88 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 御手洗い | 1 | 6.64 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| すれ違い様 | 1 | 5.07 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 御世話になる | 1 | 6.55 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 赤煉瓦 | 1 | 5.41 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 激闘 | 1 | 4.60 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 伝導性 | 1 | 5.93 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 得度 | 1 | 6.07 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 斬り込み隊長 | 1 | 6.64 |
| 勝負下着 | 1 | 5.89 |
Showing 401 - 500 of 9,709 words