![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犠打 | 1 | 6.42 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 動物達 | 1 | 4.86 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 連戦 | 1 | 4.25 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 報償金 | 1 | 6.11 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 行水 | 1 | 5.40 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 擦れ違う | 1 | 5.08 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 初期化 | 1 | 5.20 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 危険視 | 1 | 4.66 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 巫山戯 | 1 | 5.77 |
Showing 401 - 500 of 9,709 words