![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| ストライカー | 1 | 4.69 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 胡椒 | 1 | 4.59 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| なんの事 | 1 | 5.20 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 筋違い | 1 | 4.81 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| ドキっと | 1 | 5.56 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 中小企業 | 1 | 5.52 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| オフクロ | 1 | 5.65 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 夜営 | 1 | 4.88 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 規則性 | 1 | 5.11 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 御世話 | 1 | 5.77 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 赤煉瓦 | 1 | 5.41 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 震え出す | 1 | 5.37 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 徒手 | 1 | 5.31 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 仕入れ先 | 1 | 5.57 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
Showing 6201 - 6300 of 9,709 words