![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷える | 4 | 3.95 |
| 二階 | 4 | 3.68 |
| ある程度 | 4 | 3.05 |
| 第二 | 4 | 3.20 |
| レイピア | 4 | 4.21 |
| 何だい | 4 | 3.95 |
| 訴える | 4 | 3.79 |
| 無表情 | 4 | 3.53 |
| 逃避 | 4 | 4.67 |
| 歩み | 4 | 3.70 |
| 小部屋 | 4 | 4.14 |
| 日本語 | 4 | 3.90 |
| 商 | 4 | 3.78 |
| １８ | 4 | 3.91 |
| 咬む | 4 | 4.98 |
| 被害者 | 4 | 3.81 |
| という物 | 4 | 2.99 |
| その際 | 4 | 3.71 |
| 下心 | 4 | 4.42 |
| 挙げる | 4 | 3.85 |
| スタイル | 4 | 3.70 |
| む | 4 | 3.40 |
| 呼び掛ける | 4 | 4.67 |
| 当時 | 4 | 3.28 |
| 内心 | 4 | 3.22 |
| 染め上げる | 4 | 4.28 |
| 擦る | 4 | 4.08 |
| 伐る | 4 | 3.95 |
| 修学旅行 | 4 | 4.46 |
| 喜んで | 4 | 3.23 |
| 尊厳 | 4 | 4.46 |
| 馬 | 4 | 2.75 |
| 係る | 4 | 3.24 |
| 古びる | 4 | 4.44 |
| 逆境 | 4 | 4.87 |
| 挟み撃ち | 4 | 4.66 |
| 刹那 | 4 | 2.81 |
| 高まる | 4 | 3.87 |
| 声を出す | 4 | 4.01 |
| 前衛 | 4 | 3.59 |
| 薙ぐ | 4 | 4.23 |
| 越え | 4 | 3.58 |
| 闇 | 4 | 2.79 |
| では無いか | 4 | 3.43 |
| 世界中 | 4 | 3.84 |
| 宥める | 4 | 3.82 |
| 不甲斐ない | 4 | 4.24 |
| 変わり | 4 | 3.44 |
| にあって | 4 | 3.76 |
| 治療 | 4 | 3.17 |
| 仕舞い | 4 | 4.41 |
| 酸素 | 4 | 4.26 |
| 振り下ろす | 4 | 3.93 |
| 描く | 4 | 3.10 |
| 城 | 4 | 2.75 |
| 痛む | 4 | 3.75 |
| 吸い込む | 4 | 3.64 |
| 概念 | 4 | 3.76 |
| 剥ぐ | 4 | 4.02 |
| 取り囲む | 4 | 3.74 |
| 事態 | 4 | 3.11 |
| ましてや | 4 | 3.64 |
| 方向転換 | 4 | 4.44 |
| かね | 4 | 3.25 |
| 息を吐く | 4 | 3.88 |
| 停止 | 4 | 3.57 |
| 戻し | 4 | 3.62 |
| 革靴 | 4 | 4.87 |
| からって | 4 | 3.70 |
| お父様 | 4 | 3.32 |
| 不審 | 4 | 3.79 |
| 粉塵爆発 | 4 | 5.51 |
| 大半 | 4 | 3.47 |
| せめて | 4 | 3.31 |
| 尽くす | 4 | 3.43 |
| 公開 | 4 | 3.94 |
| 濃い | 4 | 3.52 |
| 何回も | 4 | 4.29 |
| その上 | 4 | 3.43 |
| 小麦粉 | 4 | 4.31 |
| 大人 | 4 | 3.10 |
| 発 | 4 | 3.60 |
| 毎日のように | 4 | 4.24 |
| 現実味 | 4 | 4.48 |
| 因に | 4 | 2.87 |
| 叶う | 4 | 3.54 |
| 伏せる | 4 | 3.75 |
| ネックレス | 4 | 3.99 |
| 通行人 | 4 | 4.53 |
| 差し詰め | 4 | 4.76 |
| 記述 | 4 | 4.14 |
| 義務 | 4 | 3.73 |
| 蜂の巣 | 4 | 4.68 |
| 食材 | 4 | 3.30 |
| もう一つ | 4 | 3.36 |
| 溜め息を吐く | 4 | 4.70 |
| サイズ | 4 | 3.36 |
| ある日 | 4 | 3.73 |
| 地獄 | 4 | 3.43 |
| 件 | 4 | 2.96 |
Showing 6401 - 6500 of 9,709 words