![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| ピラミッド | 1 | 4.75 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 判んない | 1 | 6.04 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 御代わり | 1 | 5.98 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 衰弱死 | 1 | 5.36 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 主夫 | 1 | 5.70 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 過熱 | 1 | 5.27 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 遺髪 | 1 | 5.69 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 山気 | 1 | 5.38 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 近い内に | 1 | 4.89 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 爪跡 | 1 | 5.73 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 震え出す | 1 | 5.37 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| デス | 1 | 4.10 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| ７０ | 1 | 4.23 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| 体操服 | 1 | 5.16 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 貸し借り | 1 | 4.93 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
Showing 6901 - 7000 of 9,709 words