![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 大恋愛 | 1 | 5.54 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 機会を窺う | 1 | 5.65 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| テンパ | 1 | 4.81 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 念話 | 1 | 3.86 |
| 筋違い | 1 | 4.81 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 啜り泣く | 1 | 5.66 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 有りったけ | 1 | 6.69 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 絶 | 1 | 4.23 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| ひし | 1 | 5.32 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 被害者面 | 1 | 5.90 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
Showing 7801 - 7900 of 9,709 words