![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 保持者 | 1 | 4.75 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 神聖視 | 1 | 5.21 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 主夫 | 1 | 5.70 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 分銅 | 1 | 5.11 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 転ける | 1 | 5.17 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 赤煉瓦 | 1 | 5.41 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 背負い投げ | 1 | 5.39 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 伝導性 | 1 | 5.93 |
| 身に覚えの無い | 1 | 6.21 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 仮借 | 1 | 5.42 |
| 半ズボン | 1 | 5.19 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| シコ | 1 | 5.97 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| ドキっと | 1 | 5.56 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 衰弱死 | 1 | 5.36 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 成る | 1 | 3.46 |
Showing 7901 - 8000 of 9,709 words