![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鈍間 | 1 | 6.11 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| ヒヤッと | 1 | 5.55 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| アタッカー | 1 | 4.82 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 縁が無い | 1 | 5.66 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 癒着 | 1 | 4.85 |
| 神鏡 | 1 | 6.42 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 間髪いれず | 1 | 5.18 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 睨みをきかせる | 1 | 6.00 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 御辞儀 | 1 | 6.07 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 弾性 | 1 | 4.40 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 喉輪 | 1 | 6.16 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
Showing 8101 - 8200 of 9,709 words