![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縁が無い | 1 | 5.66 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 是を以て | 1 | 7.19 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| 一騎討ち | 1 | 5.05 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 辛味 | 1 | 5.03 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| スランプ | 1 | 5.19 |
| 跡絶える | 1 | 6.46 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 機会を窺う | 1 | 5.65 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 御告げ | 1 | 6.37 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 育ち盛り | 1 | 5.19 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| リスクが高い | 1 | 5.07 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 爪跡 | 1 | 5.73 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 山気 | 1 | 5.38 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 右上がり | 1 | 6.59 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 斬り込み隊長 | 1 | 6.64 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 有難うございます | 1 | 4.46 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
Showing 8201 - 8300 of 9,709 words