![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御世話になる | 1 | 6.55 |
| 見にくい | 1 | 5.22 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 穀潰し | 1 | 5.21 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 得度 | 1 | 6.07 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 荒れ屋 | 1 | 5.22 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 当て付け | 1 | 5.57 |
| ジャラジャラ | 1 | 5.00 |
| 首が絞まる | 1 | 6.19 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 育ち盛り | 1 | 5.19 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| ミソスープ | 1 | 6.28 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| へそを曲げる | 1 | 5.88 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 歯を食い縛る | 1 | 5.77 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 神鏡 | 1 | 6.42 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
Showing 8601 - 8700 of 9,709 words