![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 子離れ | 1 | 5.56 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 憂慮 | 1 | 4.74 |
| 菜 | 1 | 3.74 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| おしどり夫婦 | 1 | 5.64 |
| ふるい落とす | 1 | 5.73 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 結納 | 1 | 5.32 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 信仰者 | 1 | 5.53 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| ベッタリ | 1 | 5.18 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 無かった事にする | 1 | 5.76 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 噛ませる | 1 | 5.75 |
| パネェ | 1 | 5.49 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| ペチャンコ | 1 | 6.18 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 三ツ星 | 1 | 5.82 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 水飛沫 | 1 | 4.93 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| お仕舞い | 1 | 5.31 |
| 威風 | 1 | 4.92 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 独り善がり | 1 | 5.58 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
Showing 801 - 900 of 9,709 words