![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 平仮名 | 1 | 5.05 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 絶 | 1 | 4.23 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| ドシン | 1 | 5.46 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 荷物番 | 1 | 5.69 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 食事を摂る | 1 | 5.09 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 人気が出る | 1 | 5.45 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
Showing 8901 - 9000 of 9,709 words