![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 仮眠を取る | 1 | 5.52 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 独り善がり | 1 | 5.58 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 水飛沫 | 1 | 4.93 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| バカの一つ覚え | 1 | 5.99 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 軽傷 | 1 | 4.68 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 自営業 | 1 | 5.70 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| イタイ | 1 | 5.29 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| モザイク画 | 1 | 5.66 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 効果覿面 | 1 | 5.31 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 頭の足りない | 1 | 5.81 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| 百人力 | 1 | 5.28 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 三人称 | 1 | 5.19 |
| 剥ぎ取り | 1 | 4.21 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 哀情 | 1 | 6.99 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 身を護る | 1 | 5.27 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 換え | 1 | 4.65 |
Showing 9001 - 9100 of 9,709 words