![Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth]](https://api.yomisensei.net/static/cover_c185eeee5869144.png)
Magic Swordsman of the [Aerial Labyrinth] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千羽 銀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kanzaki Sora, a hardcore VRMMO player, is transported to another world with a single unique skill. To return to Japan, he decides to conquer the 【Aerial Labyrinth】 alongside a half-elf slave girl. As Sora walks through the world with initial optimism, he comes to know it, and begins to walk a new path. "If a noble and resilient solitary strong person is a hero――then I'm fine being a counterfeit."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 70
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 128,753
Sentences 15,466
Characters 245,300
Unique Words 9,709
1-Occurrence Words 3,954
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,040
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.3
Word List (9,709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 信用出来る | 1 | 4.95 |
| 首紐 | 1 | 6.89 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 波間 | 1 | 5.00 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 押しきる | 1 | 5.50 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| つか | 1 | 3.81 |
| サブタイトル | 1 | 5.05 |
| 滴らす | 1 | 7.11 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 挽き肉 | 1 | 5.00 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 過激派 | 1 | 4.69 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 立ち振舞い | 1 | 5.59 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 彫金師 | 1 | 6.22 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 右上がり | 1 | 6.59 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| ぶっ倒す | 1 | 5.60 |
| メガホン | 1 | 5.70 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| チェリー | 1 | 4.99 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 聞き直す | 1 | 5.57 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| ヤケクソ | 1 | 5.00 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
Showing 9501 - 9600 of 9,709 words