"My Own Graduation Ceremony" - A Bright and Clear Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
未来屋 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That's right, the time of my graduation is――now. A short story depicting one woman's graduation ceremony. →And thus, I am reborn. May your heart grow warm upon finishing this story. This is a work submitted to the "6th Naro Radio Grand Prize," with the theme of "Graduation Ceremony."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 504
Sentences 42
Characters 1,043
Unique Words 279
1-Occurrence Words 220
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 229
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 12.0
Word List (279 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 29 | 0.41 |
| の | 25 | 0.28 |
| て | 18 | 0.56 |
| が | 17 | 0.48 |
| と | 12 | 0.77 |
| は | 12 | 0.48 |
| 私 | 11 | 1.50 |
| で | 10 | 0.86 |
| に | 10 | 0.54 |
| 卒業式 | 9 | 4.43 |
| プランナー | 7 | 6.12 |
| する | 7 | 1.24 |
| 卒業 | 5 | 3.55 |
| な | 5 | 1.04 |
| から | 4 | 1.17 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 会場 | 3 | 3.33 |
| 頂く | 3 | 3.21 |
| 有り難うございました | 3 | 3.41 |
| 卒業生 | 3 | 4.49 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 読み | 3 | 3.20 |
| さ | 2 | 1.59 |
| もの | 2 | 1.96 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 弊社 | 2 | 5.54 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 拍手 | 2 | 3.71 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| お | 2 | 2.11 |
| 答辞 | 2 | 5.88 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| せ | 2 | 2.05 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| この | 2 | 1.58 |
| です | 2 | 1.71 |
| へと | 2 | 2.14 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 結果的に | 2 | 3.83 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| だ | 2 | 1.16 |
| こと | 2 | 1.30 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| その | 2 | 1.44 |
| まで | 2 | 1.84 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| も | 1 | 1.04 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
Showing 1 - 100 of 279 words