A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木屑 | 1 | 5.33 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 発展型 | 1 | 5.73 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 柱状 | 1 | 5.87 |
| 痛くもない腹を探られる | 1 | 6.12 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 息を詰める | 1 | 5.47 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 生の情報 | 1 | 6.02 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| サディズム | 1 | 6.43 |
| 業の深い | 1 | 5.65 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 待ったを掛ける | 1 | 5.72 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 鰹 | 1 | 5.32 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 片開き | 1 | 6.25 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 人工池 | 1 | 5.72 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| ギターアンプ | 1 | 7.59 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| どーして | 1 | 5.22 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| こうこう | 1 | 5.89 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 未だ嘗て | 1 | 6.11 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 切り殺す | 1 | 5.89 |
| 身を護る | 1 | 5.27 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 色付く | 1 | 5.13 |
| 論う | 1 | 5.70 |
| パニック映画 | 1 | 5.86 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| 縦帆 | 1 | 5.95 |
| ヵ所 | 1 | 5.37 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 繁殖力 | 1 | 4.84 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| メート | 1 | 6.09 |
Showing 1 - 100 of 15,974 words