A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズルい | 1 | 4.76 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| パレス | 1 | 5.29 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 上京 | 1 | 5.11 |
| 醸造 | 1 | 4.81 |
| オッパイ | 1 | 4.54 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| 最安値 | 1 | 6.04 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| 悪鬼 | 1 | 4.23 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| アイリス | 1 | 3.56 |
| 困り者 | 1 | 5.83 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 抵抗運動 | 1 | 6.02 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 格闘ゲーム | 1 | 5.19 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 野いちご | 1 | 5.36 |
| 般若心経 | 1 | 5.55 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 泉質 | 1 | 5.92 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 十割 | 1 | 5.34 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 添わせる | 1 | 5.73 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 修得 | 1 | 4.41 |
| 田舎もん | 1 | 6.00 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| ぬるぬる | 1 | 5.24 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 温泉地 | 1 | 5.32 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 六角柱 | 1 | 5.65 |
| 含有量 | 1 | 5.23 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 言葉責め | 1 | 5.78 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 表面処理 | 1 | 5.57 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 善し悪し | 1 | 5.20 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 実用化 | 1 | 4.73 |
| ヘリウム | 1 | 5.40 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| マッチ棒 | 1 | 5.91 |
| 角質 | 1 | 5.98 |
Showing 10301 - 10400 of 15,974 words